国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

陳太丘與友期原文,翻譯,賞析

時間:2021-11-11 20:38:29 古籍 我要投稿

陳太丘與友期原文,翻譯,賞析

  原文:

  陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去,去后乃至。元方時年七歲,門外戲。客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!與人期行,相委而去。”元方曰:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”友人慚,下車引之,元方入門不顧。

  譯文

  陳太丘和朋友相約同行,約定的時間在中午,過了中午朋友還沒有到,陳太丘不再等候他而離開了,陳太丘離開后朋友才到。元方當時年齡七歲,在門外玩耍。陳太丘的朋友問元方:“你的父親在嗎?”元方回答道:“我父親等了您很久您卻還沒有到,已經離開了。”友人便生氣地說道:“真不是人啊!和別人相約同行,卻丟下別人先離開了。”元方說:“您與我父親約在正午,正午您沒到,就是不講信用;對著孩子罵父親,就是沒有禮貌。”朋友感到慚愧,下了車想去拉元方的手,元方頭也不回地走進家門。

  注釋元方:即陳紀,字元方,陳寔的.長子。陳太丘:陳寔(shí),字仲弓,東漢潁川許(現在河南許昌)人,做過太丘縣令。太丘:古地名。期行:相約同行。期,約定。期日中:約定的時間是正午。日中,正午時分。過中:過了正午。舍去:不再等候就走了。去,離開。舍:舍棄,拋棄。乃至:(友人)才到。乃,才。戲:嬉戲。尊君在不(fǒu):你父親在嗎?尊君,對別人父親的一種尊稱。不,通“否”家君:謙詞,對人稱自己的父親。引:拉,要和元方握手信:誠信,講信用。時年:今年。非:不是。相委而去:丟下我走了;相偏指一方對另一方的行為,代詞,通“之”,我;委,丟下,舍棄。君:對對方父親的一種尊稱。已去:已經離開。曰:說。則:就是。顧:回頭看。慚:感到慚愧。

  古今異義詞

  1、去古意:離開;今意:往、到。

  2、委古意:丟下、舍棄;今意:委屈、委托。

  3、顧古意:回頭看;今意:照顧。

  4、兒女古意:子侄輩今意:兒子女兒

  賞析:

  本文講的是“信”和“禮”。陳太丘與友人相約,友人失信,沒按時來,陳太丘就走了。友人對此不但不自責,反而辱罵陳太丘無信、“非人”。元方是怎樣面對的呢?首先,他提出什么是“無信”?“君與家君期日中,日中不至”,是誰無信呢?話說在點子上,友人無言以對。其次,當著兒子罵他的父親,這又是失禮。簡短兩句話,使友人慚隗得下車來拉他。文章贊揚小元方明禮又善言,也肯定了友人知錯能改的正確態度。

【陳太丘與友期原文,翻譯,賞析】相關文章:

《陳太丘與友期行》原文及翻譯07-15

陳太丘與友期教學設計12-22

陳太丘與友期教學設計12-21

《陳太丘與友期》文言文閱讀答案及翻譯賞析08-07

陳太丘與友期教學教師反思12-25

《陳太丘與友期》教學設計15篇12-26

陳太丘與友期閱讀題及答案12-14

陳太丘與友期閱讀題及答案4篇12-14

陳太丘與友期行 教學設計(人教版七年級上冊)12-06

人教版七年級上冊《世說新語(詠雪)(陳太丘與友期)》教學設計12-16

主站蜘蛛池模板: 欧美最猛性xxxxx短视频 | 午夜国产精品理论片久久影院 | 在线观看国产免费高清不卡 | 伊人天伊人天天网综合视频 | 亚洲制服丝袜在线播放 | 曰韩欧美 | 国产无圣光高清一区二区 | 亚洲成a人v天堂网 | 美女1819xxxx| 一级高清毛片 | 夜夜躁天天躁很很躁 | 日本欧美成人免费观看 | 名优写真一区二区在线 | 毛片视频网 | 天天天天天操 | 日韩a无v码在线播放免费 | 亚洲精品免费在线视频 | 免费看大黄高清网站视频在线 | 99精品视频看国产啪视频 | 真实国产精品视频国产网 | 人成在线视频 | 草草线禁成18年在线视频 | 国产精品资源在线播放 | 国产精品日韩欧美 | 欧美日韩性视频在线 | 亚洲国产高清在线精品一区 | 国产视频二区在线观看 | 欧美成人一级 | 超色视频 | 一卡二卡3卡四卡网站精品国 | 欧美在线观看一区二区三区 | 成 人 黄 色 激 情视频网站 | 亚洲欧美在线精品一区二区 | 亚洲欧美韩日 | 欧美日韩国产免费一区二区三区 | 天天干天天澡 | 免费国产成人高清无线看软件 | 18在线观看免费入口 | 色婷五月综激情亚洲综合 | 亚洲欧美精品中文字幕 | 特黄特a级特别特级特毛片 特黄特黄aaaa级毛片免费看 |