雙語例句：

　　1.I think you have to take into account that he's a good deal younger than the rest of us.

　　我想你必須要考慮到他比我們所有人要年輕得多。

　　2.I hope my teacher will take into account the fact that I was ill just before the exams when she marks my paper.

　　我希望老師在閱卷時能考慮到我恰好在考試前生病的事實。

　　3.They now need to take into account the extent of firms' data assets when assessing the impact of deals ．

　　現在，他們需要在評估交易影響時考慮公司數據資產的體量。

　　4.They must take into account the time of day-in rush hour, a longer route may be quicker-and describe the best way ．

　　他們必須考慮到出行時間問題——高峰時遠距離路線可能會快點——然后選擇最佳路線。

　　5.Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.

　　不含旅游業的調整前數字表明七月份失業率下降。