水調歌頭·臺城游
水調歌頭·臺城游
北宋·賀鑄
南國本瀟灑，六代浸豪奢。臺城游冶，襞箋能賦屬宮娃。云觀登臨清夏，璧月留連長夜，吟醉送年華。回首飛鴛瓦，卻羨井中蛙。
訪烏衣，成白社，不容車。舊時王謝，堂前雙燕過誰家?樓外河橫斗掛，淮上潮平霜下，檣影落寒沙。商女篷窗罅，猶唱《后庭花》!
注釋：
�、倥_城：本系東吳后苑城，東晉成帝時改建為新宮，遂成宮城，歷宋、齊、梁、陳，皆為臺省(中央政府)及宮殿所在地，故名臺城。故地在今南京雞鳴山前、干河沿北。
�、诮簼u進。
③襞箋能賦屬宮娃：陳后主沉湎酒色，在宮中宴會，常先令八婦人襞彩箋作詩，十客賡和，文思稍慢，便要罰酒，君臣酣飲，常常通宵達旦。襞箋，即指此。襞，折迭。
�、�“璧月”句：陳后主選擇寵姬、狎客賦艷詩，配樂歌唱，其中有“璧月夜夜滿，瓊樹朝朝新”之句，多為描寫張、孔二妃的美麗姿色。
⑤“回首”二句：寫陳朝滅亡，隋將破城，陳宮門被毀。“飛鴛瓦”喻陳宮門被毀。鴛瓦，華麗建筑物上覆瓦的美稱。井中蛙，陳宮城破后，后主偕二妃躲入井中，隋軍窺井，揚言欲下石，后主驚叫，于是隋軍用繩索把他們拉出井外。這里用來諷刺后主窮途末路，欲為井蛙亦不可得。
⑥烏衣：即烏衣巷，在秦淮河南，東吳時是烏衣營駐地，故名。晉南渡后，王、謝等名家豪居于此。
�、甙咨纾郝尻柕孛�，晉高士董京常宿于白社，乞討度日。這里作為貧民區的代名詞。
�、�“舊時”句：化用劉禹錫《烏衣巷》詩：“舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家”。
�、岷訖M斗掛：秋夜星空，銀河自東南至西北橫斜于天，北斗之柄指北，下垂若掛。
�、�“商女”二句：用杜牧《夜泊秦淮》“商女不知亡國恨，隔江猶唱后庭花!”后庭花即陳后主所制《玉樹后庭花》，為靡靡之音，時人以為陳亡國的預兆。
【水調歌頭·臺城游】相關文章：
賀鑄水調歌頭·臺城游鑒賞10-25
賀鑄《水調歌頭·臺城游》鑒賞08-11
《臺城》劉禹錫10-14
水調歌頭·定王臺賞析08-26
臺城唐詩精選與鑒賞07-06
臺城閱讀及答案10-21
臺城閱讀答案08-25
《臺城》 劉禹錫譯文07-15
臺城唐詩賞析11-24
《臺城》唐詩鑒賞08-17