- 相關推薦
王維《輞川集文杏館》唐詩賞析
唐詩，宛如一座巍峨的文化寶庫，閃耀著華夏文明的璀璨光輝。王維，作為唐代詩壇的一顆巨星，其詩作以獨特的意境與深邃的禪韻令人心馳神往。《輞川集文杏館》恰似王維詩畫世界中的一顆玲瓏明珠，短短幾句，卻似展開一幅空靈幽遠的山水畫卷，將自然之景與詩人的哲思完美融合。下面小編為你帶來王維《輞川集文杏館》唐詩賞析，歡迎大家分享！
作品介紹
《輞川集·文杏館》的作者是王維，被選入《全唐詩》的第128卷第25首。
原文
輞川集·文杏館
作者：唐·王維
文杏裁為梁，香茅結為宇。
不知棟里云，去作人間雨。
注釋
①文杏：《西京雜記》卷一：“初修上林苑，群臣遠方各獻名果異樹。……杏二：文杏、蓬萊杏”。注：“材有文采者。”
②此句語本司馬相如《長門賦》：“飾文杏以為梁”。
③香茅：茅的一種，又稱菁茅，葉有三脊，其氣芬芳。宇：屋檐。
④棟里云：郭璞《游仙詩七首》其二：“云生梁棟間，風出窗戶里。”
譯文
銀杏樹打磨作屋梁，香茅草結成屋檐。
不曾料知屋檁中的云，化作了人間的雨露。
賞析
此詩前兩句以用料精美寫出文杏館的精致。古典詩歌中，自《楚辭》而來，以香草比喻君子的美德。詩歌前兩句以“文杏”“香茅”結館，是暗寫房屋主人心中的忠貞之德。房屋主人在高山之上建立別墅，希望能夠遠離塵世的喧囂，維系高潔的品德。后兩句以暗合“巫山云雨”這一有仙靈之氣的典故，用“棟里云”“人間雨”寫出文杏館的靈氣。“棟里云”寫出文杏館地勢之高，縹緲云間，“人間雨”既是從“棟里云”中來，又賦予了文杏館人的情味。遠離塵世又關心塵世，可以說很巧妙地關合了詩人隱居的心態。
對于絕句而言，詩人的才思是非常關鍵的。這首詩中王維的構思非常巧妙，沒有一句正面寫到文杏館地勢之高，而是通過“棟里云”，側面寫出入云的文杏館之高，詩意縹緲仙靈。然而同樣是寫這一點，裴迪之作的思路就比較普通了：“迢迢文杏館，躋攀日已屢。南嶺與北湖，前看復回顧。”通過攀登，以及登高遠眺，寫出文杏館之高。雖然很形象，但是詩味要欠缺一些。
創作背景
唐玄宗天寶年間，王維在終南山下購置輞川別業。文杏館是王維在輞川別業的勝景之一。輞川有勝景二十處，王維和他的好友裴迪逐處作詩，編為《輞川集》，共二十首，《文杏館》是其中的第三首。
作者介紹
王維（701年－761年），字摩詰（mó jié） ，人稱詩佛 ，名字合之為維摩詰，維摩詰乃是佛教中一個在家的大乘佛教的居士，是著名的在家菩薩，意譯以潔凈、沒有染污而著稱的人。可見王維的名字中已與佛教結下了不解之緣。
王維在詩歌上的成就是多方面的，無論邊塞、山水詩、律詩還是絕句等都有流傳人口的佳篇。他的詩句被蘇軾稱為“味摩詰之詩，詩中有畫，觀摩詰之畫，畫中有詩”。他確實在描寫自然景物方面，有其獨到的造詣。無論是名山大川的壯麗宏偉，或者是邊疆關塞的壯闊荒寒，小橋流水的恬靜，都能準確、精煉地塑造出完美無比的鮮活形象，著墨無多，意境高遠，詩情與畫意完全融合成為一個整體。
山水田園詩派是盛唐時期的兩大詩派之一，其主要作家是孟浩然、王維、常健、祖詠、裴迪等人，其中成就最高、影響最大的是王維和孟浩然，也稱為“王孟”。
【王維《輞川集文杏館》唐詩賞析】相關文章：
《輞川六言》王維唐詩注釋翻譯賞析05-22
王維唐詩《積雨輞川莊作》教案09-08
輞川別業_王維的詩原文賞析及翻譯09-06
《輞川閑居贈裴秀才迪》王維唐詩鑒賞09-26
輞川集·鹿柴王維詩詞簡介05-01
唐詩《輞川閑居贈裴秀才迪》賞析09-26
輞川集·辛夷塢王維原文翻譯07-31
王維《竹里館》唐詩譯文及賞析06-26
王維《積雨輞川莊作》全詩翻譯賞析07-19