国产午夜精品久久久久免费视-国产午夜三级-国产性大片黄在线观看在线放-国产性老妇女做爰在线-一区一精品-一区在线观看

《五柳先生傳》的文言文翻譯

時間:2021-06-18 19:47:32 文言文 我要投稿

《五柳先生傳》的文言文翻譯

  22《五柳先生傳》陶淵明

《五柳先生傳》的文言文翻譯

  原文:

  先生不知何許人也,亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹,因以為號焉。閑靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之;造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。環堵蕭然,不蔽風日;短褐穿結,簞瓢屢空,晏如也。常著文章自娛,頗示己志。忘懷得失,以此自終。

  贊曰:黔婁有言:"不戚戚于貧賤,不汲汲于富貴。"其言茲若人之儔乎?銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?

  翻譯:

  五柳先生不知道是什么地方的人,也不知道他的姓名和表字。住宅旁邊有五棵柳樹,就把它當作自己的.號。他安安靜靜的,很少說話,不羨慕榮華利祿。喜歡讀書,只求領會要旨,不在一字一句的解釋上過分探究,每對書中的內容有所領會,就高興得忘了吃飯。他本性嗜酒,家里窮不能常喝。親戚舊友知道他這種情況,有時擺酒叫他來喝。他去喝酒就喝個盡興,希望一定喝醉。喝醉了就回家,竟不舍不得離開。簡陋的居室里空空蕩蕩,不能遮蔽風和陽光。粗布短衣上打了補丁,飯籃子和瓢里經常是空的,他安然自若。經常寫文章自我娛樂,稍微表露出自己的志趣。他忘記心中的得與失,這樣過完自己的一生。

  評論說:黔婁的妻子曾經說過:"不為貧賤而憂愁,不熱衷于發財做官。"這話大概說的是五柳先生一類的人吧?一邊喝酒一邊作詩,把自己的志趣當作快樂。(他是)無懷氏的百姓嗎?或者是葛天氏的百姓吧?

【《五柳先生傳》的文言文翻譯】相關文章:

《五柳先生傳》文言文翻譯04-11

五柳先生傳文言文的翻譯04-03

《五柳先生傳》文言文及翻譯04-03

五柳先生傳文言文翻譯03-30

五柳先生傳的文言文翻譯04-02

五柳先生傳文言文及翻譯02-17

五柳先生傳文言文原文及翻譯03-27

初中的文言文翻譯《五柳先生傳》06-17

關于五柳先生傳的文言文翻譯05-05

主站蜘蛛池模板: 日韩成年人视频 | 亚洲欧美人成综合在线最新 | 欧美日韩国产一区二区三区伦 | 本田岬最猛喷一地在线播放 | 亚洲mv日韩mv欧美mv | 看黄免费网站 | 在线网站污 | 国产成人精选免费视频 | 荡娃艳妇系列小说 | 亚洲欧美成aⅴ人在线观看 亚洲欧美成人 | 日本三级成人午夜视频网 | 高清色惰www日本午夜 | 青草草在线视频 | 欧美在线播放成人a | 欧美视频在线播放 | 国产日 | 亚洲七七久久精品中文国产 | 亚洲日韩欧美视频 | 最近2019年中文字幕一页 | a级在线看 | 亚洲成人福利在线 | 日本欧美人xxxxx在线观看 | 九九99九九在线精品视频 | 你懂的在线播放 | 欧美日韩国产在线观看 | 曰批免费视频播放免费完整 | 久青草国产在线视频_久青草免 | 欧美日本黄色片 | 黄色午夜视频 | 亚洲va乱码一区二区三区 | 特一级大黄在线观看 | 国产成 人 综合 亚洲绿色 | 欧美天堂色| 超级色的网站观看在线 | 黄色香蕉网站 | 国产成人福利精品视频 | 成人在线一区二区 | 日韩一级黄色录像 | 亚洲国产成人va在线观看 | 国产三级全黄 | 午夜成人免费视频 |

《五柳先生傳》的文言文翻譯

  22《五柳先生傳》陶淵明

《五柳先生傳》的文言文翻譯

  原文:

  先生不知何許人也,亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹,因以為號焉。閑靜少言,不慕榮利。好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食。性嗜酒,家貧不能常得。親舊知其如此,或置酒而招之;造飲輒盡,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。環堵蕭然,不蔽風日;短褐穿結,簞瓢屢空,晏如也。常著文章自娛,頗示己志。忘懷得失,以此自終。

  贊曰:黔婁有言:"不戚戚于貧賤,不汲汲于富貴。"其言茲若人之儔乎?銜觴賦詩,以樂其志,無懷氏之民歟?葛天氏之民歟?

  翻譯:

  五柳先生不知道是什么地方的人,也不知道他的姓名和表字。住宅旁邊有五棵柳樹,就把它當作自己的.號。他安安靜靜的,很少說話,不羨慕榮華利祿。喜歡讀書,只求領會要旨,不在一字一句的解釋上過分探究,每對書中的內容有所領會,就高興得忘了吃飯。他本性嗜酒,家里窮不能常喝。親戚舊友知道他這種情況,有時擺酒叫他來喝。他去喝酒就喝個盡興,希望一定喝醉。喝醉了就回家,竟不舍不得離開。簡陋的居室里空空蕩蕩,不能遮蔽風和陽光。粗布短衣上打了補丁,飯籃子和瓢里經常是空的,他安然自若。經常寫文章自我娛樂,稍微表露出自己的志趣。他忘記心中的得與失,這樣過完自己的一生。

  評論說:黔婁的妻子曾經說過:"不為貧賤而憂愁,不熱衷于發財做官。"這話大概說的是五柳先生一類的人吧?一邊喝酒一邊作詩,把自己的志趣當作快樂。(他是)無懷氏的百姓嗎?或者是葛天氏的百姓吧?